-
1 каталитическая реакция
Русско-английский технический словарь > каталитическая реакция
-
2 каталитическая реакция
Русско-английский словарь по нефти и газу > каталитическая реакция
-
3 каталитическая реакция
Русско-английский физический словарь > каталитическая реакция
-
4 каталитическая реакция
-
5 каталитическая реакция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каталитическая реакция
-
6 каталитическая реакция
Русско-английский синонимический словарь > каталитическая реакция
-
7 каталитический
-
8 каталитический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > каталитический
-
9 каталитическая реакция
Русско-английский политехнический словарь > каталитическая реакция
-
10 каталитическая реакция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каталитическая реакция
-
11 каталитический
1. catalystic2. catalytic -
12 реакция
(цепи, измерительного прибора) indicial admittance, answer, reacting force, reaction force, reaction, ( на воздействие) response, retroaction* * *реа́кция ж.1. ( взаимодействие химических элементов или соединений) reaction (with …)заде́рживать (наступле́ние) реа́кции — defer a reactionреа́кция идё́т до заверше́ния — a reaction goes to completionиндуци́ровать реа́кцию — induce a reactionреа́кция ме́жду A и B — a reaction A with Bнаступа́ет энерги́чная реа́кция — the vigorous reaction takes place the reaction proceeds vigorouslyопро́бовать реа́кцию — test a reaction equation, test a reactor (in order) to confirm a hypothesisподверга́ть реа́кции — cause smth. to reactподде́рживать ход реа́кции — sustain a reactionпрерыва́ть [остана́вливать] реа́кцию — arrest a reactionреа́кция (при)останавливается — the reaction comes to a haltреа́кция протека́ет — the reaction proceedsреа́кция протека́ет [прохо́дит] бу́рно — the violent reaction takes place, the reaction proceeds violentlyреа́кция протека́ет по ( такому-то) механи́зму — the reaction proceeds by the mechanismреа́кция разветвля́ется — the reaction branches (off)ускоря́ть реа́кцию введе́нием катализа́тора — catalyze a reaction2. (на приложенную силу, нагрузку и т. п.) reaction (to …); ( отклик на воздействие) responseавтокаталити́ческая реа́кция — autocatalytic reactionаналити́ческая реа́кция — analytical reactionреа́кция аннигиля́ции — annihilation reactionано́дная реа́кция — anodic reactionаэродинами́ческая реа́кция — aerodynamic [air] reactionвзрывна́я реа́кция — explosive reactionвосстанови́тельная реа́кция — reducing reactionреа́кция вытесне́ния — displacement reactionгетероге́нная реа́кция — heterogeneous reactionгетеролити́ческая реа́кция — heterolytic reactionгомоге́нная реа́кция — homogeneous reactionгомолити́ческая реа́кция — homolytic reactionреа́кция деле́ния — fission reactionреа́кция замеще́ния — substitution reactionреа́кция замеще́ния, радика́льная — radical substitution reactionреа́кция замеще́ния, электрофи́льная — electrophilic substitution reactionреа́кция захва́та — capture reactionизбира́тельная реа́кция — selective reactionреа́кция излуче́ния — radiation [radiative] reactionиндика́торная реа́кция — indicator testка́пельная реа́кция — drop reaction, spot [filter paper] testкаталити́ческая реа́кция — catalytic reactionка́чественная реа́кция — qualitative reactionреа́кция колё́с, бокова́я авто — cornering forceколи́чественная реа́кция — quantitative reactionреа́кция конденса́ции — condensation reactionконе́чная реа́кция — end reactionконкури́рующая реа́кция — concurrent [competing, competitive] reactionконсекути́вная реа́кция — consecutive [consequent, successive] reactionреа́кция на де́йствие о́ргана управле́ния ав. — control responseреа́кция на отклоне́ние руля́ высоты́ ав. — response to elevator deflectionреа́кция на отклоне́ние элеро́нов ав. — response to aileron deflectionреа́кция нейтрализа́ции — neutralization reactionнеобрати́мая реа́кция — irreversible reactionнеуправля́емая реа́кция — uncontrolled reactionреа́кция нулево́го поря́дка — zero-order reactionреа́кция обме́на — exchange reactionобрати́мая реа́кция — reversible reactionобра́тная реа́кция — reverse reactionреа́кция окисле́ния — oxidation reactionокисли́тельно-восстанови́тельная реа́кция — redox reactionреа́кция опо́р сопр. — reaction at (the) supportsреа́кция осажде́ния — precipitation reactionреа́кция отда́чи — recoil reactionпаралле́льная реа́кция — parallel [concurrent] reactionреа́кция пе́рвого поря́дка — first-order reactionпобо́чная реа́кция — side reactionпове́рхностная реа́кция — surface reactionпоро́говая реа́кция — threshold reactionреа́кция присоедине́ния — addition (reaction)пряма́я реа́кция — direct [forward, straight] reactionреа́кция разложе́ния — decomposition reactionсамоподде́рживающаяся реа́кция — self-sustaining reactionреа́кция свя́зей сопр. — constraint reactionселекти́вная реа́кция — selective reactionсопряжё́нная реа́кция — coupled reactionреа́кция струи́ — jet reactionтвердоте́льная реа́кция — solid-state reactionтермоя́дерная реа́кция — thermonuclear reactionуправля́емая реа́кция — controlled reactionустанови́вшаяся реа́кция — steady [stationary] reactionфотохими́ческая реа́кция — photochemical [light-induced] reactionфотоя́дерная реа́кция — photonuclear reactionхими́ческая реа́кция — chemical charge, chemical reactionреа́кция ( отклик) [m2]це́пи или схе́мы — response of a circuitцепна́я реа́кция — chain reactionчасти́чная реа́кция — partial reactionэкзотерми́ческая реа́кция — exothermic [exoenergic heat-producing] reactionэндотерми́ческая реа́кция — endothermic [endoergic] reactionя́дерная реа́кция — nuclear reactionреа́кция я́дерного си́нтеза — thermonuclear reactionреа́кция я́коря эл. — armature reaction -
13 реакция
ж. reaction; responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
-
14 продукт реакции
1. resultant of reaction2. reaction product -
15 автокаталитическая реакция
1) Engineering: self-catalyzed reaction2) Oil: autocatalytic reaction3) Chemical weapons: auto-catalytic reactionУниверсальный русско-английский словарь > автокаталитическая реакция
-
16 катализированная реакция
1) Oil: catalytic reaction, catalyzed reaction2) Makarov: catalysed reactionУниверсальный русско-английский словарь > катализированная реакция
-
17 каталитическая реакция
Engineering: catalytic reactionУниверсальный русско-английский словарь > каталитическая реакция
-
18 радиационно-каталитическая реакция
Makarov: radiation catalytic reactionУниверсальный русско-английский словарь > радиационно-каталитическая реакция
-
19 каталитический конвертер
каталитический конвертер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
catalytic converter
Catalytic converters are designed to clean up the exhaust fumes from petrol-driven vehicles, which are otherwise the major threat to air quality standards in congested urban streets and on motorways. Converters remove carbon monoxide, the unburned hydrocarbons and the oxides of nitrogen. These compounds are damaging to human health and the environment in a variety of ways. The converter is attached to the vehicle' s exhaust near the engine. Exhaust gases pass through the cellular ceramic substrate, a honeycomb-like filter. While compact, the intricate honeycomb structure provides a surface area of 23.000 square metres. This is coated with a thin layer of platinum, palladium and rhodium metals, which act as catalysts that simulate a reaction to changes in the chemical composition of the gases. Platinum and palladium convert hydrocarbons and carbon monoxide into carbon dioxide and water vapour. Rhodium changes nitrogen oxides and hydrocarbons into nitrogen and water, which are harmless. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каталитический конвертер
-
20 обратимая каталитическая реакция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратимая каталитическая реакция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
catalytic reaction — katalizinė reakcija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Cheminė reakcija, vykstanti dalyvaujant katalizatoriui. atitikmenys: angl. catalytic reaction vok. katalytische Reaktion, f rus. каталитическая реакция, f pranc. réaction catalytique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
catalytic reaction — katalizinis krekingas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šviesiųjų naftos produktų gamyba iš naftos, kaitinamos su katalizatoriumi 450–750 °C temperatūroje ir palyginti nedideliame (≤ 0,4 MPa) slėgyje. atitikmenys: angl. catalytic reaction rus … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
catalytic reaction — katalizinė reakcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Katalizatoriumi greitinama reakcija. atitikmenys: angl. catalytic reaction rus. каталитическая реакция … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Catalytic reaction — Каталитическая реакция … Краткий толковый словарь по полиграфии
réaction catalytique — katalizinė reakcija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Cheminė reakcija, vykstanti dalyvaujant katalizatoriui. atitikmenys: angl. catalytic reaction vok. katalytische Reaktion, f rus. каталитическая реакция, f pranc. réaction catalytique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
catalytic — Relating to or effecting catalysis. * * * cat·a·lyt·ic .kat əl it ik adj causing, involving, or relating to catalysis <a catalytic reaction> cat·a·lyt·i·cal·ly it i k(ə )lē adv * * * cat·a·lyt·ic (kat″ə litґik) [Gr. katalyein to… … Medical dictionary
Catalytic reforming — is a chemical process used to convert petroleum refinery naphthas, typically having low octane ratings, into high octane liquid products called reformates which are components of high octane gasoline (also known as petrol). Basically, the process … Wikipedia
Reaction–diffusion system — Reaction–diffusion systems are mathematical models which explain how the concentration of one or more substances distributed in space changes under the influence of two processes: local chemical reactions in which the substances are transformed… … Wikipedia
Reaction de couplage — Réaction de couplage Une réaction de couplage ou couplage oxydatif en chimie organique est un nom générique pour une catégorie de réactions en chimie organométallique dans laquelle deux radicaux hydrocarbures sont couplés avec l aide d un… … Wikipédia en Français
Réaction de couplage croisé — Réaction de couplage Une réaction de couplage ou couplage oxydatif en chimie organique est un nom générique pour une catégorie de réactions en chimie organométallique dans laquelle deux radicaux hydrocarbures sont couplés avec l aide d un… … Wikipédia en Français
Catalytic converter — A catalytic converter (colloquially, cat or catcon ) is a device used to reduce the toxicity of emissions from an internal combustion engine. First widely introduced on series production automobiles in the US market for the 1975 model year to… … Wikipedia